Joan Crisòstom, Pare de l’Església, la seva homilia sobre l’almoina

Joan va ser un gran predicador. Més ben dit, és considerat per tothom com el millor predicador que hi ha hagut en llengua grega i un dels millors oradors en aquesta llengua de tota la història. Només sant Agustí li és comparable en el món llatí. Per això se’l va qualificar ja des del segle VI com a “Crisòstom”, és a dir “Boca d’or”; això és el que vol dir aquest mot grec. El títol va ser tan unànimement acceptat per tothom que va quedar unit per sempre al seu nom, fins al punt que a vegades se’l designa només per aquest títol: el Crisòstom!

Aquí tens la seva Homilia sobre l’almoina (PG 51,261s.), que comença així:

 Avui m’aixeco per adreçar-vos la paraula, per tal de portar-vos una ambaixada justa, profitosa i convenient per a vosaltres. I per a aquesta ambaixada no m’hi ha escollit ningú més que els pobres que poblen aquesta ciutat, i no ho han fet pas amb paraules i vots, o per decisió presa en consell comú, sinó pel més llastimós i amarg dels espectacles.

Homilía de l’almoina de Joan Crisòstom